If she’s already abandoned them, I don’t think it matters if you take them away.
Is there any way you can get rid of any nesting spots or shreddable materials? (Like using a hanging feeder and not a bowl, and making sure all paper is not grabbable.).
i hope she is getting plenty of calcium to eat either from pellets cuttlebone or calcium supplements, because the calcium for the shells comes right out of her bones. If she’s laying lots of eggs that can make her bones too thin, and also she needs calcium for her muscles to work right.